ЦИК Продовольственные услуги

Мы рады служить вашим ученикам в 2022-23 учебном году!

Департамент общественного питания CEC стремится предоставлять вкусные и сбалансированные блюда в рамках нашей программы питания «С фермы в школу». Мы считаем, что, предоставляя учащимся питательные и аппетитные блюда, мы поддерживаем их успехи в учебе. CEC Food Services стремится интегрировать и вовлекать студентов в каждый этап нашей программы — от посадки семян в саду до подачи собранных продуктов в столовую. Мы надеемся поддерживать здоровье и благополучие ваших учеников как в классе, так и вне его. Мы рады служить вам!

Наша средняя школа Форт-Коллинза с гордостью обслуживает среднюю школу Макмерри и CEC Windsor 6-12. Наша средняя школа в Инвернессе с гордостью обслуживает среднюю школу Паркер и среднюю школу Касл-Рок. Наша средняя школа «Аврора» с гордостью обслуживает учащихся в своем кампусе. Питание в Колорадо-Спрингс 6-12 в настоящее время обеспечивается школьным округом Колорадо-Спрингс 11. Планирование и строительство для открытия новой кухни в кампусе Колорадо-Спрингс 6-12 находятся в процессе.

Важная информация для семей

Школа питания TITAN

TITAN - это веб-программа для управления питанием, которая используется во всех кампусах ЦИК. Пожалуйста, настройте учетную запись TITAN для доступа к приложениям, меню, рецептам, информации об аллергенах и для зачисления денег на счет вашего ученика. Меню будет доступно 4 августа. Загрузите приложение TITAN для легкого доступа.

Заявка на бесплатный и уменьшенный обед

Мы рекомендуем вам подать заявку на бесплатное или льготное питание прямо сейчас. Вам нужно заполнить только одну заявку на домохозяйство. Даже если вы заполняли заявление в предыдущие годы, вам нужно будет заполнять заявление каждый учебный год, чтобы получать пособие. Ссылка на заявление о бесплатном и льготном обеде приведена ниже, бумажные заявления доступны во всех школах. Наш округ — Ранние колледжи Колорадо (все районы, Колорадо)..

Ваши дети могут иметь право на получение бесплатного или льготного школьного питания, если они:

Получите SNAP, FDPIR или TANF.
Находится ли приемный ребенок под юридической ответственностью агентства по опеке или суда.
Примите участие в программе Head Start.
Познакомьтесь с определением бездомного, беглеца или мигранта.
Иметь соответствующий доход, например, на 2022-2023 учебный год, семья из четырех человек, которая зарабатывает менее 51,338 XNUMX долларов в год.

По вопросам, связанным с вашим заявлением, обращайтесь к Илен Агустин по адресу ileneagustin@csi.state.co.us.

Информация о ФРЛ 2022-23
Информация о FRL 2022-23 (испанский)

Федеральная программа P-EBT

Программа электронного перевода пособий на случай пандемии (P-EBT) - это федеральная программа, созданная для предоставления семьям дополнительных средств на покупку продуктов питания, когда школы были закрыты или использовались дистанционная или гибридная модель обучения из-за COVID-19. Льготы P-EBT будут размещены в электронном виде на карточке EBT и могут быть использованы для покупки соответствующих критериям продуктов питания в местных и интернет-магазинах розничной торговли. Пожалуйста, заполните заявку на бесплатный или уменьшенный обед в TITAN, чтобы получить право на участие.

Веб-сайт Colorado P-EBT
Colorado P-EBT часто задаваемые вопросы
Видео Майкла Портера-младшего для PSA для P-EBT

Процесс и процедура оплаты школьного питания

Департамент общественного питания CEC является самодостаточным и полагается на платежи в дополнение к федеральным возмещениям для поддержания уровня предоставляемых услуг и финансовой стабильности программы. Ожидается, что семьи будут сотрудничать с нами, чтобы вести учетную запись на хорошем счету и нести ответственность за расходы на питание, начисленные их ребенку (детям). Мы хотим, чтобы прием пищи был положительным опытом для всех учащихся, и обеспечим каждому ребенку хорошо сбалансированную еду, когда он встанет в очередь и попросит ее. Поскольку голод является препятствием для обучения, ни одному ребенку не будет отказано в школьной еде, если это не будет разрешено родителем/опекуном ребенка. Пожалуйста, нажмите на ссылку ниже, чтобы узнать больше.

Процесс и процедура оплаты школьного питания
Кафетерий Цены

Свяжитесь с нами

По любым общим вопросам обращайтесь:

ЦИК Продовольственные услуги
970.841.1050
Отправить сообщение

По любым вопросам о школьных решениях TITAN и сопутствующих услугах обращайтесь:

Ренда Йост
Специалист по общественному питанию
Отправить сообщение

По любым вопросам о приложении «Бесплатный и льготный обед» обращайтесь:

Илен Агустин
Менеджер программы школьного питания CSI
720.765.2981
Отправить сообщение

По всем остальным вопросам обращайтесь:

Остин Ковальчик
Директор продовольственных служб
720.505.4010 доб. 22997
Отправить сообщение

Заявление о недискриминации

В соответствии с федеральным законом о гражданских правах и правилами и политиками в области гражданских прав Министерства сельского хозяйства США (USDA), USDA, его агентствам, офисам и служащим, а также учреждениям, участвующим в программах USDA или управляющим ими, запрещается дискриминация по признаку расы, цвета кожи, национальное происхождение, пол, инвалидность, возраст, репрессалии или репрессалии за предыдущую правозащитную деятельность в рамках любой программы или деятельности, проводимой или финансируемой USDA.

Лица с ограниченными возможностями, которым требуются альтернативные средства связи для получения информации о программе (например, шрифт Брайля, крупный шрифт, аудиозапись, американский язык жестов и т. Д.), Должны связаться с агентством (государственным или местным), в которое они подали заявление на получение пособия. Глухие, слабослышащие или люди с нарушениями речи могут связаться с Министерством сельского хозяйства США через Федеральную службу ретрансляции по адресу: (800) 877-8339. Кроме того, информация о программе может быть доступна на других языках, кроме английского.

Чтобы подать в программу жалобу на дискриминацию, заполните Форма жалобы о дискриминации в рамках программы USDA, (AD-3027) можно найти в Интернете по адресу:  http://www.ascr.usda.gov/complaint_filing_cust.html, и в любом офисе USDA, или написать письмо на имя USDA и предоставить в письме всю информацию, запрошенную в форме. Чтобы запросить копию формы жалобы, позвоните по телефону (866) 632-9992. Отправьте заполненную форму или письмо в USDA:

Почта: Министерство сельского хозяйства США
Канцелярия помощника секретаря по гражданским правам
Проспект Независимости 1400, SW
Вашингтон, округ Колумбия, 20250-9410;

Факс: (202) 690-7442; или

Эл. почта: program.intake@usda.gov.

USDA - И справедливость для всех

Это учреждение является поставщиком равных возможностей.

Переведите "